I just wrote this outline of the challenges of ebook publishing:
http://www.tonycrowe.com/ebook-publishing/
These are the current sections:
Book data, spreadsheets, exports
Formats: EPUB, PDF, HTML, TXT
Calibre
Retailers
Automation
Audio Books
If you need help you just let me know and I'll talk with you about it!
Enjoy and be well.